Kort om «Inspektør Lynley»
«Inspektør Lynley» er den britiske krimserien med Nathaniel Parker og Sharon Small som etterforskerparet Thomas Lynley og Barbara Havers. Originaltittelen er «The Inspector Lynley Mysteries». Serien bygger på Elizabeth Georges krimromaner og hadde premiere på BBC One 12. mars 2001. Den består av en todelt pilot og seks sesonger; siste episode ble sendt på BBC One 1. juni 2008.
I Norge er serien kjent fra NRK. Dette er den opprinnelige TV-versjonen, ikke den nye «Lynley» med Leo Suter og Sofia Barclay, som inngikk i NRKs påskekrim i 2026. Forskjellen er viktig: De samme to hovedfigurene spilles av helt forskjellige skuespillere.
Hovedrollene i «Inspektør Lynley»
Thomas Lynleyspilles av Nathaniel Parker
Thomas Lynley er politietterforsker i Scotland Yard og den åttende jarlen av Asherton. Han er Oxford-utdannet og har en aristokratisk bakgrunn som står i kontrast til kollegaen Barbara Havers’ oppvekst. Nathaniel Parker spiller ham gjennom hele serien og er også kjent fra «Merlin» og filmen «Spøkelseshuset».
Barbara Haversspilles av Sharon Small
Barbara Havers er Lynleys faste etterforskerkollega og kommer fra arbeiderklassen. Hun lar seg ikke imponere av titler eller sosiale forbindelser, og møter ofte menneskene i sakene på en annen måte enn Lynley. Sharon Small spiller Havers fra piloten til siste sesong og er også kjent fra «Mistresses» og «Dear Frankie».
Helen Clyde / Helen Lynley – Emma Fielding, Lesley Vickerage og Catherine Russell
Helen er en sentral person i Lynleys privatliv og blir etter hvert hans kone. Emma Fielding spiller henne i piloten, Lesley Vickerage i de tre første ordinære sesongene og Catherine Russell i femte sesong. Vickerage er også kjent fra «Moonfleet», mens Russell har spilt Serena Campbell i «Holby City».
Hvem spiller Helen i de ulike sesongene?
Helen er den viktigste rollen som skifter skuespiller underveis. Navneendringen fra Clyde til Lynley betyr ikke at en ny karakter har kommet inn: Det er samme person før og etter ekteskapet med Thomas.
| Del av serien | Skuespiller | Rollenavn |
|---|---|---|
| Piloten «A Great Deliverance» fra 2001 | Emma Fielding | Helen Clyde |
| Sesong 1–2 | Lesley Vickerage | Helen Clyde |
| Sesong 3 | Lesley Vickerage | Helen Lynley |
| Sesong 5 | Catherine Russell | Helen Lynley |
Parker og Small fortsetter derimot i sine roller gjennom alle seks sesongene. Byttene rundt Helen er derfor noe annet enn overgangen til den nye TV-serien: Der er hele hovedparet besatt på nytt.
Biroller og gjesteskuespillere
Paul Hickey kommer inn som rettsmedisineren Stewart Lafferty fra fjerde sesong. Shaun Parkes spiller politietterforskeren Winston Nkata i femte og sjette sesong. Begge tilhører persongalleriet rundt etterforskningen i seriens senere år.
Liza Tarbuck spiller Fiona Knight i «Natural Causes» i femte sesong. Knight arbeider sammen med Havers mens Lynley er suspendert. Episoden ble delvis spilt inn ved Dungeness i Kent, der de to etterforskerne oppsøker familie og andre personer knyttet til saken.
Chas Quilterspilles av Henry Cavill
Henry Cavill har en gjesterolle som Chas Quilter i «Well Schooled in Murder» fra første sesong i 2002. Episoden handler om en elev som forsvinner fra en engelsk kostskole, og ble omtalt av NRK som «Duksens forsvinning». Cavill er altså ikke en av seriens faste politietterforskere.
Senere spilte Cavill Sherlock Holmes i «Enola Holmes», Geralt i «The Witcher» og August Walker i «Mission: Impossible – Fallout». Se også rollebesetningen i «Enola Holmes», Henry Cavills rolle i «The Witcher» og rollebesetningen i «Mission: Impossible – Fallout».
Forskjellen mellom «Inspektør Lynley» og «Lynley» fra 2026
Den nye «Lynley» er en egen dramatisering av Elizabeth Georges bøker, ikke en sjuende sesong av serien med Parker og Small. Leo Suter spiller Thomas Lynley, og Sofia Barclay spiller Barbara Havers. Niamh Walsh spiller Helen Clyde. Den nye serien hadde sin første premiere i 2025 og norsk premiere på NRK TV 27. mars 2026.
Steve Thompson står bak den nye TV-versjonen. BritBox kunngjorde en andre sesong 30. mars 2026, med Suter og Barclay tilbake i hovedrollene. Kunngjøringen gjelder «Lynley», ikke en fortsettelse med den opprinnelige rollebesetningen.
For flere produksjoner og oversikter over hvem som spiller hvem, se portalens oversikt over serier.