Av Kort om «En moderne familie»
«En moderne familie», med originaltittelen «Modern Family», er en amerikansk situasjonskomedie skapt av Christopher Lloyd og Steven Levitan. Serien hadde premiere på ABC 23. september 2009 og ble avsluttet 8. april 2020 etter 11 sesonger og 250 episoder. I Norge ble den vist på TV 2 under den norske tittelen.
Handlingen følger tre beslektede familier i Los Angeles: Jay og Gloria, Claire og Phil, og Mitchell og Cameron. Serien er laget som en liksomdokumentar, der karakterene også kommenterer hendelsene direkte til kameraet. De seks voksne hovedrollene har de samme skuespillerne gjennom hele serien; de viktigste skuespillerbyttene gjelder barna Lily og Joe.
Hovedrollene i «En moderne familie»
Jay Pritchett – Ed O’Neill
Jay er far til Claire og Mitchell, ektemann til Gloria og stefar til Manny. Han er en velstående forretningsmann med en kontant væremåte, og må stadig tilpasse seg familiens ulike personligheter. Ed O’Neill var allerede kjent som Al Bundy i «Married… with Children» og har også medvirket i «Wayne’s World».
Gloria Delgado-Pritchettspilles av Sofía Vergara
Gloria er Jays andre kone og kommer fra Colombia. Hun har sønnen Manny fra et tidligere ekteskap, og får senere Joe sammen med Jay. Sofía Vergara har også spilt i filmene «Chef» og «Hot Pursuit», sistnevnte sammen med Reese Witherspoon.
Claire Dunphyspilles av Julie Bowen
Claire er Jays datter, Mitchells søster og mor til Haley, Alex og Luke. Hun er gjerne den som forsøker å holde orden når ektemannen Phil og barna følger sine egne innfall. Julie Bowen er også kjent fra «Ed» og «Boston Legal», og spiller Virginia i både «Happy Gilmore» og oppfølgeren. Les mer om henne i rollebesetningen i «Happy Gilmore 2».
Phil Dunphyspilles av Ty Burrell
Phil er eiendomsmegler, Claires ektemann og en far som svært gjerne vil oppfattes som morsom og ungdommelig. Begeistringen hans for trylling og egne ideer står ofte i kontrast til Claires mer praktiske tilnærming. Ty Burrell har også spilt i «The Skeleton Twins» og gjort flere engelske stemmeroller i animasjonsfilmer.
Mitchell Pritchettspilles av Jesse Tyler Ferguson
Mitchell er Jays sønn og Claires yngre bror. Han arbeider som advokat og oppdrar Lily sammen med Cameron, som gjerne møter utfordringer på en langt mer utadvendt måte enn ham. Jesse Tyler Ferguson spilte også i komiserien «The Class» før han fikk rollen som Mitchell, og har bakgrunn fra Broadway.
Cameron Tuckerspilles av Eric Stonestreet
Cameron, vanligvis kalt Cam, er Mitchells partner og Lilys andre pappa. Han vokste opp på en gård i Missouri og har stor interesse for både opptredener og amerikansk fotball. Eric Stonestreet har også den engelske stemmen til hunden Duke i «Kjæledyrenes hemmelige liv».
Haley Dunphyspilles av Sarah Hyland
Haley er Claire og Phils eldste barn. I starten er hun særlig opptatt av venner, kjærester og sosialt liv, mens forholdet til foreldrene og søsknene endrer seg etter hvert som hun blir voksen. Sarah Hyland har også medvirket i «Vampire Academy» og miniserien «Bonnie & Clyde».
Alex Dunphyspilles av Ariel Winter
Alex er det mellomste Dunphy-barnet og familiens mest skoleflinke søsken. Hun har høye ambisjoner og kan være både utålmodig og skarp når resten av familien ikke følger resonnementene hennes. Ariel Winter er også originalstemmen til hovedpersonen i Disney-serien «Sofia den første»; dette er den engelske stemmen, ikke den norske dubbingen.
Luke Dunphyspilles av Nolan Gould
Luke er Claire og Phils yngste barn og eneste sønn. Han deler mye av farens lekenhet og får ofte ideer som de voksne ikke helt har oversikt over. Nolan Gould har også medvirket i filmene «Friends with Benefits» og «The To Do List».
Manny Delgadospilles av Rico Rodriguez
Manny er Glorias sønn og Jays stesønn. Han oppfører seg ofte mer voksent enn alderen skulle tilsi, med interesse for romantikk, kunst og høytidelige formuleringer. Rico Rodriguez har også hatt gjesteroller i blant annet «iCarly» og «NCIS».
Lily Tucker-Pritchettspilles av Aubrey Anderson-Emmons
Lily er Mitchell og Camerons adoptivdatter fra Vietnam. Etter hvert som hun vokser opp, blir de direkte kommentarene hennes en tydelig kontrast til fedrenes bekymringer og diskusjoner. Aubrey Anderson-Emmons spiller Lily fra tredje sesong og ut serien; i de to første sesongene deles rollen av tvillingene Ella og Jaden Hiller.
Joe Pritchettspilles av Jeremy Maguire
Joe er Jay og Glorias felles sønn og Mannys yngre halvbror. Jeremy Maguire spiller ham fra sesong sju, ikke fra sesong fire, da karakteren først kom inn i serien. Maguire har også spilt Trevor i dramafilmen «I’m Not Here».
Dylan Marshallspilles av Reid Ewing
Dylan introduseres som Haleys kjæreste og vender tilbake gjennom serien. Det avslappede vesenet hans gjør ham til en gjentakende kilde til frustrasjon for Claire. Reid Ewing spiller Dylan fra første sesong, men blir først en del av den faste hovedrollebesetningen i sesong 11.
Skuespillerbyttene for Lily og Joe
Lily: Ella og Jaden Hiller deler rollen i sesong én og to. Aubrey Anderson-Emmons overtar ved starten av sesong tre i 2011 og beholder rollen til finalen. Det er altså tre skuespillere bak Lily, men bare én som spiller henne fra tredje sesong.
Joe: Karakteren kommer inn i sesong fire og spilles av småbarn før Jeremy Maguire overtar. Pierce Wallace spiller Joe i sesong fem og seks, mens Maguire har rollen i sesong sju til elleve. Karakterens første sesong og Maguires første sesong må derfor ikke blandes sammen.
Biroller og kjente gjesteskuespillere
Flere tilbakevendende biroller utvider familien. Shelley Long spiller DeDe, moren til Claire og Mitchell, mens Fred Willard er Phils far Frank. Benjamin Bratt spiller Javier, Mannys far. Disse figurene gir også et innblikk i foreldrenes tidligere forhold og familiebakgrunn.
Adam DeVines Andy Bailey begynner som barnepasser for Joe og får etter hvert en viktig plass i Haleys historie. Elizabeth Banks spiller Sal, venninnen til Mitchell og Cameron. Begge skuespillerne er også med i rollebesetningen i «Pitch Perfect».
Nathan Lane spiller Pepper Saltzman, en venn av Mitchell og Cameron med sans for selskaper og store arrangementer. Lane har også den engelske stemmen til Timon i animasjonsfilmen fra 1994; se originalstemmene i «Løvenes konge».
Blant de kortere gjesterollene er Kevin Hart som Andre i sesong tre, Matthew Broderick som Dave i sesong fire og James Marsden som Barry i sesong to. Broderick spiller dermed en navngitt karakter, ikke seg selv.
Flere oversikter over skuespillere og roller finnes på portalens samleside for serier.