Kort om «Vi på Saltkråkan»
«Vi på Saltkråkan» er en svensk familieserie som hadde premiere på SVT Play 31. oktober 2025. Nyinnspillingen består av seks episoder, med regi av Fredrik Edfeldt og manus av Karin Arrhenius. Den bygger på Astrid Lindgrens opprinnelige TV-serie og Saltkråkan-filmene fra 1960-tallet, men handlingen er flyttet til vår tid.
Familien Melkersson kommer fra byen for å tilbringe sommeren på en øy i Stockholms skjærgård. Melker har leid det falleferdige huset Snickargården, og møtet med øylivet byr på både praktiske problemer og nye vennskap. Tjorven og hunden Båtsman er blant dem familien blir kjent med.
Rollelisten her gjelder nyinnspillingen fra 2025, ikke originalserien fra 1964. I norske programoversikter brukes også betegnelsen «Vi på Saltkråkan 2026», men produksjonsåret og den første svenske premieren er 2025.
Hovedrollene i nyinnspillingen
Melker Melkerssonspilles av Henrik Norlén
Farbror Melker er familiefaren som tar med seg familien til Saltkråkan og leier sommerhuset Snickargården. Han er en bymann som ikke alltid mestrer de praktiske utfordringene på øya. Henrik Norlén er kjent fra blant annet «Modus» og «Midsommar», og medvirker også i rollebesetningen i «Mordene i Åre».
Tjorven Grankvistspilles av Vega Åhman
Tjorven bor på Saltkråkan og har den store sanktbernhardshunden Båtsman som følgesvenn. Hun er en av barna familien Melkersson møter når de kommer til øya. Vega Åhman ble presentert som nykommer da hun fikk rollen i nyinnspillingen.
Pelle Melkerssonspilles av Elton Larsson
Pelle er Melkers yngste sønn og lillebroren til Malin, Elliot og Ivan. Han er glad i dyr, fra Båtsman til de minste froskene han finner. Elton Larsson spiller Pelle i serien og er også bekreftet i rollen i den annonserte spillefilmen som følger etter nyinnspillingen.
Stina Södermanspilles av Lovisa Lindblad
Stina er på besøk hos farmoren Ia Söderman og har en livlig fantasi. Hun inngår i barnegruppen sammen med Tjorven og Pelle. Lovisa Lindblad spiller Stina både i TV-serien og i den annonserte filmfortsettelsen.
Malin Melkerssonspilles av Nora Rios
Malin er Melkers eldste datter og storesøsteren i familien. I denne versjonen møter vi henne sammen med lille Skrållan, spilt av Clara Wachtmeister da Silva. Nora Rios er kjent fra dramaseriene «Kalifat» og «Heartbeats».
Familiene og de andre øybeboerne
Rundt de yngste barna finnes en egen gruppe tenåringer. Pelles eldre brødre heter Elliot og Ivan, mens Tjorvens eldre søstre heter Julia og Elin. Disse navnene er viktige å skille fra Johan, Niklas, Teddy og Freddy i originalversjonen: eldre rolleoversikter gjelder ikke nødvendigvis den nye serien.
Magnus og Veronika Grankvist er Tjorvens foreldre og driver øyas landhandel. En annen tydelig endring er at Stina besøker en farmor i stedet for en morfar. Anna Bjelkerud spiller Ia Söderman, mens Philip Zandén har rollen som forretningsmannen Uffe Vesterman.
Båtsman er heller ikke en animert figur eller en stemmerolle. Hunden spilles av sanktbernhardshunden Loui.
Forskjellen på skuespillerne i 1964 og 2025
Originalserien ble skrevet av Astrid Lindgren og regissert av Olle Hellbom. Den hadde premiere i januar 1964 og besto av 13 episoder. Boken kom senere samme år, så Saltkråkan begynte som en TV-fortelling – ikke som en bok som deretter ble filmatisert.
| Rolle | Originalserien fra 1964 | Nyinnspillingen fra 2025 |
|---|---|---|
| Farbror Melker | Torsten Lilliecrona | Henrik Norlén |
| Tjorven | Maria Johansson | Vega Åhman |
| Malin | Louise Edlind | Nora Rios |
Norske stemmer og innspillingssteder
Navnene på denne siden er skuespillerne i den svenske originalversjonen av nyinnspillingen. En fullstendig, bekreftet liste over norske dubbestemmer til denne produksjonen er ikke tilgjengelig i kildegrunnlaget. Derfor oppgir vi ikke norske stemmenavn eller blander inn dubbestemmer fra eldre Saltkråkan-produksjoner.
Nyinnspillingen ble spilt inn sommeren 2024 på Utö, Svartlöga og Möja i Stockholms skjærgård. Dette er andre innspillingssteder enn Norröra, som ble brukt til originalserien.
En spillefilm er annonsert
17. august 2026 kunngjorde SF Studios en ny spillefilm som viderefører Saltkråkan-universet etter TV-serien. Fredrik Edfeldt regisserer og har skrevet manus sammen med Karin Arrhenius. Vega Åhman, Elton Larsson og Lovisa Lindblad er bekreftet tilbake som Tjorven, Pelle og Stina.
Kunngjøringen gjelder en film, ikke en bekreftet andre sesong av serien. Flere rolleoversikter finner du på vår samleside for serier.