Kort om «Dutton Ranch»
«Dutton Ranch» er en amerikansk dramaserie som fortsetter historien om Beth Dutton og Rip Wheeler fra «Yellowstone». Kelly Reilly og Cole Hauser beholder hovedrollene, mens Finn Little vender tilbake som Carter. Serien hadde amerikansk premiere på Paramount+ og Paramount Network 15. mai 2026. Første sesong består av ni episoder.
Chad Feehan har skapt serien med utgangspunkt i figurene til Taylor Sheridan og John Linson. Christina Alexandra Voros regisserte blant annet premiereepisodene og sesongfinalen; Greg Yaitanes, Jessica Lowrey og Phil Abraham regisserte også episoder. Handlingen følger familien fra Montana til Rio Paloma i Sør-Texas, der en ny ranch betyr nye naboer og nye konflikter.
Hovedrollene i «Dutton Ranch»
Beth Duttonspilles av Kelly Reilly
Beth er John Duttons datter og Rips kone. Hun tar hånd om forretningene når familien etablerer seg i Texas, men møter en motpart som allerede har stor innflytelse over den lokale ranchvirksomheten. Reilly fortsetter samme rolle som i «Yellowstone» og spilte også Caroline Bingley i «Stolthet og fordom» fra 2005.
Rip Wheelerspilles av Cole Hauser
Rip er cowboyen som står for den praktiske driften og beskytter familien når konfliktene tilspisser seg. Han kommer til Texas med erfaring som formann på Yellowstone-ranchen, men ønsker nå å bygge noe eget sammen med Beth. Hauser er også kjent som Billy i «Den enestående Will Hunting» og fra «Pitch Black».
Carterspilles av Finn Little
Carter er ungdommen Beth og Rip tok til seg i originalserien, og han følger dem til Texas. Her må han finne sin plass både i familien og blant jevnaldrende, samtidig som forholdet til Oreana knytter ham til Jackson-familien. Finn Little er også kjent fra «Storm Boy» og «Those Who Wish Me Dead».
Beulah Jacksonspilles av Annette Bening
Beulah leder Jackson-familien og eier 10 Petal Ranch, den store ranchvirksomheten Beth og Rip må forholde seg til. Hun kombinerer familiens interesser med forretningsmakt, og sønnene Joaquin og Rob-Will har sentrale oppgaver rundt henne. Bening er kjent fra «American Beauty», «Bugsy» og «Nyad».
Everett McKinneyspilles av Ed Harris
Everett er veterinæren i lokalsamfunnet og en veteran med militær bakgrunn. Han hjelper Beth og Rip etter ankomsten og blir en viktig kontakt når de forsøker å få ranchdriften på beina. Harris er kjent fra «Apollo 13», «The Truman Show» og som admiral Cain i «Top Gun: Maverick».
Joaquinspilles av Juan Pablo Raba
Joaquin er Beulahs fostersønn og mannen familien bruker til å løse vanskelige problemer. Han arbeider tett på ranchens ledelse og representerer en annen side av Jackson-familien enn den mer uforutsigbare Rob-Will. Juan Pablo Raba er kjent som Gustavo Gaviria i «Narcos», og har også spilt i «Six».
Rob-Will Jacksonspilles av Jai Courtney
Rob-Will er Beulahs sønn og Oreanas far. Han er truende og uforutsigbar, og kampen om kontrollen over 10 Petal Ranch gjør ham til en sentral kilde til konflikt. Jai Courtney spilte Eric i «Divergent» og er også kjent fra «Terminator Genisys».
Oreanaspilles av Natalie Alyn Lind
Oreana er Rob-Wills datter og Beulahs barnebarn. Hun kommer nær Carter, slik at de to unge får en forbindelse på tvers av familienes motsetninger. Natalie Alyn Lind er kjent fra «The Gifted», «The Goldbergs» og «Pet Sematary: Bloodlines».
Azulspilles av J. R. Villarreal
Azul arbeider på ranchen til Beth og Rip og blir Rips høyre hånd i Texas. Han har tilknytning til lokalsamfunnet og er en del av arbeidslaget familien bygger den nye tilværelsen rundt. J. R. Villarreal har tidligere spilt i «Landman», «Spare Parts» og «Akeelah and the Bee».
Zachariahspilles av Marc Menchaca
Zachariah er en tidligere innsatt som får muligheten til å starte på nytt som rancharbeider hos Rip. Han kjenner Azul, og arbeidet gir ham en vei tilbake til et liv utenfor fengselet. Marc Menchaca er kjent som Russ Langmore i «Ozark» og fra «Homeland» og «The Outsider».
Biroller rundt ranchen og Jackson-familien
De tilbakevendende birollene viser hvem som har innflytelse utenfor familienes hjem. Sheriff Handy Wade har nære forbindelser til Jackson-familien, mens Miguel ivaretar Beulahs sikkerhet. Chet tilhører arbeidsmiljøet på 10 Petal Ranch og står Rob-Will nær.
Countryartisten Morgan Wade spiller bartenderen Carol. Ray McKinnons Dwight White er en eldre rancher Carter får kontakt med, mens Raoul Max Trujillos Mariano Reyes knytter Joaquins bakgrunn til den større konflikten rundt familien.
Hva er forbindelsen til «Yellowstone»?
«Dutton Ranch» er en egen oppfølgerserie, ikke en ny sesong av originalen. Beth, Rip og Carter spilles av de samme skuespillerne, men omgivelsene og store deler av persongalleriet er nye. Se rollebesetningen i «Yellowstone» for personene som omgir dem før flyttingen.
Serien følger hovedpersonene videre i tid. Det skiller den fra «1883», som forteller en tidligere del av Dutton-familiens historie.
Norsk premiere og sesong 2
Den norske premieren på SkyShowtime var 22. mai 2026, én uke etter den amerikanske. Datoene gjelder altså to forskjellige lanseringer, ikke motstridende opplysninger om samme premiere. Serien ble spilt inn på flere steder i Nord-Texas, selv om handlingen er lagt til Sør-Texas.
Paramount+ bekreftet en andre sesong 24. juni 2026. Kelly Reilly og Cole Hauser er bekreftet tilbake, og Benjamin Cavell overtar som hovedansvarlig for serien. Per 1. oktober 2026 er ingen premieredato offentliggjort. Rolleoversikten ovenfor gjelder første sesong; en forventet retur er ikke det samme som en ferdig bekreftet rolleliste for sesong to.
Du finner flere rolleoversikter i portalens oversikt over serier.