Kort om «1923»
«1923» er en amerikansk western- og dramaserie skapt av Taylor Sheridan. Harrison Ford og Helen Mirren spiller Jacob og Cara Dutton, som driver familieranchen i Montana. Serien foregår etter «1883», men lenge før handlingen i «Yellowstone», og hadde premiere på Paramount+ 18. desember 2022.
Fortellingen følger tre sentrale spor: Dutton-familiens konflikt om land og beitemark, nevøen Spencer Duttons liv i Afrika og Teonna Rainwaters kamp mot overgrep ved en internatskole for urfolksjenter. Serien har to sesonger og ble avsluttet i 2025. Selv om den ofte omtales som «1923 TV-program» i søk, er dette en dramaserie, ikke et realityprogram.
Hovedrollene i «1923»
Jacob Duttonspilles av Harrison Ford
Jacob leder Yellowstone-ranchen og er broren til James Dutton fra «1883». Sammen med Cara har han oppdratt nevøene John og Spencer som sine egne barn. Harrison Ford er kjent som Indiana Jones og Han Solo i «Star Wars», og spiller også i komiserien «Shrinking».
Cara Duttonspilles av Helen Mirren
Cara er Jacobs kone og tar ansvar for både familien og ranchen når konfliktene tilspisser seg. Hun er en irsk innvandrer som ikke overlater familiens avgjørelser til mennene alene. Helen Mirren er kjent fra «The Queen» og «Gosford Park», og har også fortellerstemmen i originalversjonen av «Barbie».
Spencer Duttonspilles av Brandon Sklenar
Spencer er den yngste sønnen til James og Margaret Dutton og lillebroren til John. Etter første verdenskrig arbeider han som storviltjeger i Afrika, langt fra familiens problemer i Montana. Brandon Sklenar spiller også Atlas Corrigan i «Det ender med oss» og Burt Reynolds i «The Offer».
Alexandraspilles av Julia Schlaepfer
Alexandra kommer fra britisk overklasse og møter Spencer mens hun er i Afrika. Forholdet deres fører henne bort fra livet familien har planlagt for henne, og mot en krevende ferd til Amerika. Julia Schlaepfer er kjent som Alice Charles i «The Politician» og har også spilt i «Charlie Says».
Teonna Rainwaterspilles av Aminah Nieves
Teonna er en ung kvinne fra Crow-folket som er tatt fra familien og plassert på en katolskdrevet internatskole. Historien hennes viser skolens vold og forsøk på å utslette elevenes språk og kultur, parallelt med Dutton-familiens fortelling. Aminah Nieves hadde tidligere roller i «Blueberry» og skrekkantologien «V/H/S/99».
Jack Duttonspilles av Darren Mann
Jack er sønnen til John og Emma Dutton og grandnevøen til Jacob. Han arbeider på ranchen og forsøker å forene lojaliteten til familien med framtidsplanene sine sammen med Elizabeth. Darren Mann er kjent fra «Animal Kingdom» og rollen som Luke Chalfant i «Chilling Adventures of Sabrina».
Elizabeth Straffordspilles av Michelle Randolph
Elizabeth, også kalt Liz, er Jacks forlovede og datteren til en rancher. Forholdet deres setter henne tett på Dutton-familiens konflikter og kravene som følger med livet på ranchen. Michelle Randolph spiller også i Taylor Sheridans «Landman»; se rollebesetningen i «Landman».
Zane Davisspilles av Brian Geraghty
Zane er formannen på Dutton-ranchen og har ansvaret for mye av det daglige arbeidet. Han er en viktig støtte for Jacob og Cara, samtidig som serien etter hvert viser mer av hans egen familie. Brian Geraghty er kjent fra «The Hurt Locker», «Big Sky» og rollen som Sean Roman i «Chicago P.D.».
Banner Creightonspilles av Jerome Flynn
Banner er en skotsk sauebonde som havner i konflikt med Jacob om tilgangen til beitemark. Striden gjør ham til en av Dutton-familiens viktigste motstandere. Jerome Flynn er kjent som Bronn i «Game of Thrones» og Bennet Drake i «Ripper Street».
Donald Whitfieldspilles av Timothy Dalton
Whitfield er en velstående forretningsmann som ønsker kontroll over Dutton-familiens eiendom. Der Banner utfordrer familien gjennom beitekonflikten, bruker Whitfield økonomisk makt for å få det han vil ha. Timothy Dalton har spilt James Bond i to filmer og er også kjent fra «Penny Dreadful» og «Doom Patrol».
Elsa Duttonspilles av Isabel May
Elsa er fortellerstemmen som knytter «1923» til den tidligere familiehistorien. Isabel May viderefører dermed karakteren hun spilte i «1883», selv om funksjonen hennes i denne serien først og fremst er som forteller. Les mer om Elsa og foreldrene hennes i rollebesetningen i «1883».
Hva endres i rollebesetningen i sesong to?
Harrison Ford, Helen Mirren og de øvrige sentrale skuespillerne fortsetter i sesong to. Jennifer Carpenter kommer inn som den føderale politibetjenten Mamie Fossett. Hun er kjent fra «Dexter» og «Dexter: New Blood».
En rolle får ny skuespiller: Pete Plenty Clouds spilles av Cole Brings Plenty i første sesong og Jeremy Gauna i den andre. Pete er sønnen til Hank Plenty Clouds og hører til Teonnas del av fortellingen. Janet Montgomery og Augustus Prew kommer også inn som Hillary og Paul, et britisk ektepar Alexandra møter.
James Badge Dale som John Dutton Sr., Marley Shelton som Emma og Jennifer Ehle som Sister Mary tilhører første sesong. Robert Patrick fortsetter som sheriff William McDowell, mens Sebastian Roché spiller skolens leder, Father Jacques Renaud, i begge sesongene.
To sesonger og norsk premiere
Første sesong ble lansert i 2022–2023 og har åtte episoder. Andre sesong hadde amerikansk premiere 23. februar 2025 og består av sju episoder, med en ekstra lang finale publisert 6. april 2025. Det gir 15 publiserte episoder totalt, ikke 16.
Den norske premieren var på SkyShowtime 16. januar 2023. Den amerikanske premieredatoen i desember 2022 og den norske datoen i januar 2023 gjelder altså samme første sesong.
Slik henger Dutton-familien sammen
Jacob og Cara er ikke foreldrene til John og Spencer: Jacob er onkelen deres. Guttenes foreldre er James og Margaret Dutton, som står sentralt i «1883». John og Emma er foreldrene til Jack, mens Elsa er søsteren til John og Spencer.
Denne generasjonen må også skilles fra den moderne Dutton-familien i «Yellowstone». James Badge Dales John Dutton Sr. er en annen karakter enn John Dutton som Kevin Costner spiller. «1923» bygger videre på familiens historie, men har sin egen hovedbesetning og konflikter.
For flere produksjoner fra samme skaper kan du se rollebesetningen i «Lioness». Flere rolleoversikter finnes på vår oversikt over serier.
Les også: Rollebesetningen i 1923 Tv-program.