Kort om «Arrested Development»
«Arrested Development» er en amerikansk komedieserie skapt av Mitchell Hurwitz. Serien hadde premiere på Fox 2. november 2003 og følger Bluth-familien i California etter at faren, George Bluth, blir arrestert. Sønnen Michael forsøker å få kontroll over både familiebedriften og slektningene, som nødig gir slipp på sine kostbare vaner.
De tre første sesongene ble sendt på Fox fra 2003 til 2006. Netflix videreførte serien med en fjerde sesong i 2013 og en femte sesong i 2018–2019. Ron Howard er både forteller og utøvende produsent. Fortellerstemmen, tilbakevendende vitser og sammenvevde handlingsløp er sentrale deler av seriens form.
Hovedrollene i Bluth-familien
Michael Bluthspilles av Jason Bateman
Michael er enkemann, far til George Michael og familiemedlemmet som forsøker å rydde opp når farens forretninger rakner. Han betrakter seg selv som familiens fornuftige ansvarsperson, men blir stadig trukket inn i de samme konfliktene han prøver å unnslippe. Jason Bateman er også kjent fra «Juno» og som hovedrolleinnehaver i «Ozark»; se rollebesetningen i «Ozark».
George Michael Bluthspilles av Michael Cera
George Michael er Michaels sønn og prøver å gjøre faren fornøyd, samtidig som han strever med tenåringsliv og følelser for kusinen Maeby. Forholdet mellom far og sønn gir serien et annet utgangspunkt enn de voksnes strid om penger og posisjoner. Michael Cera er også kjent fra «Juno» og «Scott Pilgrim vs. the World».
Lindsay Bluth Fünkespilles av Portia de Rossi
Lindsay er Michaels søster, gift med Tobias og mor til Maeby. Hun presenterer seg gjerne som samfunnsengasjert, men interessen for gode saker går ofte hånd i hånd med behovet for oppmerksomhet og status. Portia de Rossi var kjent fra «Ally McBeal» før «Arrested Development» og har også spilt i «Scandal».
Gob Bluthspilles av Will Arnett
Gob er Michaels eldre bror og en illusjonist med større selvtillit enn gjennomføringsevne. Han vil gjerne bli respektert av faren og konkurrerer med Michael om en viktig plass i familiebedriften. Will Arnett er også kjent som originalstemmen til hovedfiguren i «BoJack Horseman» og Batman i Lego-filmene.
Maeby Fünkespilles av Alia Shawkat
Maeby er datteren til Lindsay og Tobias og kusinen til George Michael. Hun utfordrer foreldrene og lærer raskt hvordan hun kan utnytte at de voksne er opptatt av seg selv. Alia Shawkat har senere spilt hovedrollen som Dory i «Search Party», en annen komedieserie med mørke innslag og sammenhengende handling.
Buster Bluthspilles av Tony Hale
Buster er Michaels lillebror og har et svært tett forhold til moren Lucille. Han har levd et beskyttet liv og er lite forberedt på kravene som møter ham utenfor familien. Tony Hale er også kjent som Gary Walsh, den lojale assistenten til Selina Meyer i «Veep».
Tobias Fünkespilles av David Cross
Tobias er Lindsays ektemann og Maebys far, en tidligere psykiater som bestemmer seg for å bli skuespiller. Ambisjonene fører til mislykkede forsøk på å få roller, og han er ofte uvitende om dobbeltbetydningene i det han sier. David Cross er kjent fra «Mr. Show» og spiller rektor Gold i «She’s the Man». Han gir også originalstemmen til Trane i «Kung Fu Panda».
George Bluth sr. og Oscar Bluthspilles av Jeffrey Tambor
George er familiens far og mannen bak eiendomsbedriften som havner i myndighetenes søkelys. Jeffrey Tambor spiller også Georges tvillingbror Oscar, noe serien bruker i forvekslinger og familiekonflikter. Tambor er dessuten kjent fra «Transparent» og rollebesetningen i «The Hangover».
Lucille Bluthspilles av Jessica Walter
Lucille er familiens kontrollerende mor og Georges kone. Hun bruker penger, kritikk og forskjellsbehandling for å beholde innflytelsen over barna, særlig Buster. Jessica Walter ga også originalstemmen til Malory Archer i animasjonsserien «Archer».
Ron Howard er fortelleren
Den gjennomgående fortellerstemmen tilhører Ron Howard. Han forklarer sammenhenger, korrigerer det figurene sier og lar publikum få opplysninger som familiemedlemmene selv mangler. Fortelleren er derfor en del av hvordan vitsene bygges opp, ikke bare en introduksjon til handlingen.
Howard dukker også opp foran kameraet som en fiktiv versjon av seg selv. Denne rollen må skilles fra fortellerstemmen: Han kan både kommentere historien utenfra og opptre som filmprodusent inne i seriens handling.
Biroller og gjestestjerner som skiller seg ut
Bluth-familiens juridiske problemer gir plass til to tilbakevendende advokater: Henry Winkler som Barry Zuckerkorn og Scott Baio som Bob Loblaw. Liza Minnelli spiller Lucille Austero, også kalt Lucille 2, som er nabo og rival til Jessica Walters Lucille. De to Lucille-figurene er altså forskjellige personer.
Ben Stiller spiller Tony Wonder, en rival i Gobs tryllekunstnerliv. Carl Weathers opptrer som en fiktiv versjon av seg selv og blir Tobias’ skuespillermentor. I tredje sesong spiller Charlize Theron Rita Leeds, som Michael forelsker seg i.
Rollebytter og nye figurer i Netflix-sesongene
Et konkret rollebytte gjelder Ann Veal, George Michaels kjæreste. Alessandra Torresani spiller henne i finalen av første sesong, mens Mae Whitman overtar fra andre sesong. Whitman er dermed skuespilleren de fleste forbinder med Ann, men hun spiller ikke figurens aller første opptreden.
De ni skuespillerne i familiens hovedroller kom tilbake da serien fortsatte hos Netflix. Blant de nye figurene i fjerde sesong er Isla Fishers Rebel Alley, Ron Howards fiktive datter, og Maria Bamfords DeBrie Bardeaux, som inngår i Tobias’ historie.
Fjerde sesong ble opprinnelig fortalt gjennom episoder med ulike familiemedlemmer i sentrum. I 2018 kom en omklippet versjon med tittelen «Season 4 Remix: Fateful Consequences». Dette er en ny redigering av samme sesong, ikke en ekstra sesong. Femte sesong ble utgitt i to deler, 29. mai 2018 og 15. mars 2019.