Kort om «Malcolm i midten» og gjenforeningen
«Malcolm i midten» er tilbake med Frankie Muniz, Bryan Cranston og Jane Kaczmarek i de samme rollene som før. Oppfølgeren heter «Malcolm in the Middle: Life’s Still Unfair» og hadde premiere 10. april 2026 på Hulu i USA og Disney+ internasjonalt. Alle de fire episodene ble lansert samme dag.
Originalserien, «Malcolm in the Middle», gikk på Fox fra 2000 til 2006 og besto av sju sesonger og 151 episoder. I Norge ble den sendt under tittelen «Malcolm i midten» på TV 2. Gjenforeningen er en egen miniserie, ikke en omstart med en helt ny familie.
Linwood Boomer skapte originalen og er tilbake som manusforfatter og utøvende produsent. Ken Kwapis regisserte alle fire episodene. Denne gangen har Malcolm selv blitt far, og Hal og Lois’ 40-års bryllupsdag er anledningen som samler familien igjen.
Hovedrollene og de sentrale familiemedlemmene
Malcolmspilles av Frankie Muniz
Malcolm var den svært intelligente gutten som måtte håndtere både skolen og en familie med lite ro og mange konflikter. I oppfølgeren har han holdt avstand til familien i over et tiår og forsøkt å skjerme datteren fra den. Frankie Muniz vender tilbake til tittelrollen; han er også kjent fra «Agent Cody Banks» og «Big Fat Liar».
Halspilles av Bryan Cranston
Hal er Malcolms far og Lois’ ektemann, en kjærlig forelder som ikke alltid oppfører seg som familiens voksne. Sammen med Lois insisterer han på at Malcolm skal delta i jubileumsfeiringen. Bryan Cranston er også kjent som Walter White i rollebesetningen i «Breaking Bad», og har en mindre rolle i «Redd menig Ryan».
Loisspilles av Jane Kaczmarek
Lois er den bestemte moren som forsøker å holde orden på familien, selv når barna gjør det vanskelig. I gjenforeningen er hun opptatt av å samle dem rundt bryllupsjubileet. Jane Kaczmarek fortsetter i rollen hun spilte gjennom hele originalserien, og er også kjent fra «Raising the Bar» og som originalstemmen til dommer Constance Harm i «The Simpsons».
Francisspilles av Christopher Masterson
Francis er den eldste broren, som i originalserien ble sendt på militærskole før livet førte ham videre til Alaska og arbeid på en ranch. Christopher Masterson vender tilbake, og Francis’ kone Piama er også med. Masterson har dessuten spilt Daryl i rollebesetningen i «American History X».
Reesespilles av Justin Berfield
Reese er Malcolms impulsive storebror, og oppfølgeren beholder Justin Berfield i rollen. Han har fortsatt en tendens til å havne i situasjoner der foreldrene må hjelpe ham ut av problemene. Berfield har også arbeidet som produsent, blant annet på «Sons of Tucson».
Deweyspilles av Caleb Ellsworth-Clark
Dewey får en ny skuespiller i 2026: Caleb Ellsworth-Clark overtar etter Erik Per Sullivan. Den voksne Dewey er musiker, og oppfølgeren viser ham blant annet gjennom videosamtaler. Ellsworth-Clark har tidligere medvirket i «Fargo» og «The Handmaid’s Tale».
Leahspilles av Keeley Karsten
Leah er Malcolms datter og et av de viktigste nye familiemedlemmene. Hun er intelligent som faren og vil gjerne få et nærmere forhold til familien han har holdt henne unna. Keeley Karsten er kjent fra Steven Spielbergs «The Fabelmans» og serien «Hunters».
Kellyspilles av Vaughan Murrae
Kelly er Hal og Lois’ yngste barn, og er ikke-binær. Rollen gjør søskenflokken større enn den publikum først møtte i 2000. Vaughan Murrae har tidligere hatt hovedrollen i «Before I Change My Mind» og medvirket i «The Way Home».
Tristanspilles av Kiana Madeira
Tristan er Malcolms kjæreste og en del av livet han har bygget opp utenfor foreldrenes hjem. Hun oppmuntrer ham til å finne tilbake til familien før jubileumsfesten. Kiana Madeira er kjent fra «Fear Street»-filmene og Netflix-serien «Trinkets».
Hvem er byttet ut fra originalserien?
De tydeligste skuespillerbyttene gjelder Dewey og Jamie. Malcolm, Hal, Lois, Francis og Reese beholder sine opprinnelige skuespillere. Erik Per Sullivan valgte ikke å vende tilbake som den voksne Dewey.
| Rolle | Originalserien 2000–2006 | Miniserien 2026 |
|---|---|---|
| Dewey | Erik Per Sullivan | Caleb Ellsworth-Clark |
| Jamie | James Rodriguez og Lukas Rodriguez | Anthony Timpano |
Jamie kom inn i originalserien i den fjerde sesongen som Hal og Lois’ femte barn. I oppfølgeren er han voksen og spilles av Anthony Timpano. Leah, Kelly og Tristan er nye roller for publikum, ikke nye navn på gamle karakterer.
Kjente biroller som vender tilbake
Emy Coligado er tilbake som Piama, Francis’ kone. Også flere av familiens venner vender tilbake: Craig Lamar Traylor spiller Stevie Kenarban, Gary Anthony Williams spiller faren Abe, og David Anthony Higgins fortsetter som Craig Feldspar. Dermed omfatter gjenforeningen mer enn bare foreldrene og søsknene.
Familiehjemmet ble gjenskapt
Det opprinnelige settet var ikke bevart med tanke på en senere oppfølger. Til gjenforeningen ble hjemmet derfor gjenskapt så nært originalen som mulig. Det gir de tilbakevendende skuespillerne et kjent miljø, selv om historien nå handler om voksne barn og en ny generasjon.
Les også om rollebesetningen i «The Middle». Flere oversikter over hvem som spiller hvem finner du på vår side om serier.