Kort om «Downton Abbey»
«Downton Abbey» er en britisk dramaserie skapt av Julian Fellowes og produsert av Carnival Films i samarbeid med amerikanske MASTERPIECE. Serien hadde premiere på ITV 26. september 2010 og sluttet med en julespesial 25. desember 2015. De seks sesongene består av 52 episoder, med julespesialene inkludert.
Handlingen begynner i 1912, da nyheten om Titanic-forliset får følger for arverekkefølgen på godset. Derfra følger serien Crawley-familien og tjenerne deres gjennom første verdenskrig og frem til 1925. Arv, ekteskap og økonomi binder livet i salongene sammen med arbeidet på kjøkkenet og i tjenerfløyen.
I Norge ble serien sendt på NRK1 allerede i januar 2011. Rolleoversikten her gjelder TV-serien, ikke de senere kinofilmene. Flere britiske produksjoner finner du i vår oversikt over serier.
Hovedrollene i «Downton Abbey»
Robert Crawleyspilles av Hugh Bonneville
Robert er jarlen av Grantham, ektemannen til Cora og faren til Mary, Edith og Sybil. Han ser bevaringen av Downton Abbey som sitt ansvar, men familiens økonomi og samfunnets utvikling utfordrer forestillingene hans om hvordan godset skal drives. Hugh Bonneville er også kjent fra «Paddington»-filmene og komedieserien «W1A».
Lady Mary Crawleyspilles av Michelle Dockery
Mary er familiens eldste datter, men kan ikke uten videre overta eiendommen som hun har vokst opp med. Forholdet til Matthew og spørsmålet om godsets fremtid gjør henne sentral i serien. Michelle Dockery har også hovedroller i «Good Behavior» og «Godless».
Violet Crawleyspilles av Maggie Smith
Violet er Roberts mor og enkegrevinnen av Grantham. Hun forsvarer familiens tradisjoner og møter særlig Isobels reformvilje med skarpe kommentarer. Maggie Smith spilte også professor McSnurp i Harry Potter-filmene, blant annet i «Harry Potter og fangen fra Azkaban». Smith døde 27. september 2024.
Cora Crawleyspilles av Elizabeth McGovern
Cora er Roberts amerikanskfødte kone og grevinnen av Grantham. Bakgrunnen hennes gir henne et annet forhold til britiske klasseregler enn flere av familiemedlemmene, og hun får en viktig rolle i arbeidet ved det lokale sykehuset. Elizabeth McGovern var etablert som filmskuespiller før serien, med roller i blant annet «Ragtime» og «Once Upon a Time in America».
Lady Edith Crawleyspilles av Laura Carmichael
Edith er den mellomste Crawley-søsteren og står ofte i skyggen av Mary. Etter hvert får arbeid og muligheten til å skape et selvstendig liv større plass i historien hennes. Laura Carmichael er også kjent fra «Marcella» og som Margaret Pole i «The Spanish Princess».
Matthew Crawleyspilles av Dan Stevens
Matthew er advokaten og den fjerne slektningen som blir arving til Downton Abbey. Han kommer fra en annen tilværelse enn Crawley-familien og må venne seg til både tjenere og aristokratiets forventninger. Dan Stevens spiller rollen i sesong én til tre og er senere kjent som udyret i «Skjønnheten og udyret» og David Haller i «Legion».
Lady Sybil Crawleyspilles av Jessica Brown Findlay
Sybil er Robert og Coras yngste datter og den av søstrene som tydeligst utfordrer klasseskillene. Interessen for politikk og arbeidet som sykepleier fører henne ut av familiens vante miljø. Jessica Brown Findlay er med i de tre første sesongene og har senere spilt Charlotte Wells i «Harlots».
Isobel Crawleyspilles av Penelope Wilton
Isobel er Matthews mor og kommer til landsbyen sammen med sønnen. Hun engasjerer seg i helsearbeid og sosiale spørsmål, og blir en tilbakevendende motpart til Violet. Penelope Wilton er også kjent fra «Shaun of the Dead» og «The Best Exotic Marigold Hotel».
Tom Bransonspilles av Allen Leech
Tom begynner som familiens irske sjåfør og har politiske standpunkter som utfordrer Robert. Forholdet til Sybil knytter ham tettere til familien og setter klassereglene på prøve. Allen Leech spilte også John Cairncross i «The Imitation Game».
Charles Carsonspilles av Jim Carter
Carson er butleren og har ansvaret for at servering, oppførsel og arbeidsrutiner holder den standarden han forventer. Han er sterkt knyttet til familien, særlig Mary, og har vanskelig for å godta at den gamle samfunnsordenen er i endring. Jim Carter er også kjent fra «Shakespeare in Love» og «Cranford».
Elsie Hughesspilles av Phyllis Logan
Mrs Hughes er husholdersken som leder de kvinnelige tjenerne og deler det overordnede ansvaret for personalet med Carson. Hun er ofte mer pragmatisk enn ham når ansatte trenger hjelp eller arbeidsplassen må tilpasse seg nye forhold. Phyllis Logan spilte tidligere Lady Jane Felsham i «Lovejoy».
John Batesspilles av Brendan Coyle
Bates ankommer Downton som Roberts personlige tjener, med en fortid som gradvis får betydning for livet hans på godset. Forholdet til Anna er en av seriens gjennomgående kjærlighetshistorier. Brendan Coyle spiller også Lou Clarks far i «Et helt halvt år».
Anna Batesspilles av Joanne Froggatt
Anna introduseres som Anna Smith og arbeider først som stuepike, før hun blir Marys kammerpike. Hun er en viktig fortrolig for Mary, samtidig som forholdet til Bates gir henne en egen historie. Joanne Froggatt har også sentrale roller i «Liar» og krimserien «MobLand».
Thomas Barrowspilles av Rob James-Collier
Thomas begynner som lakei og forsøker stadig å forbedre stillingen sin i husholdningen. Alliansen med O’Brien skaper konflikter blant tjenerne, men serien viser også ensomheten og begrensningene han lever med som homofil mann i denne perioden. Rob James-Collier spilte Liam Connor i «Coronation Street» før «Downton Abbey».
Beryl Patmorespilles av Lesley Nicol
Mrs Patmore er kokken som holder kjøkkenet i gang, enten familien skal ha en vanlig middag eller et stort selskap. Hun er streng med Daisy, men forholdet deres rommer også omsorg og et ansvar for den unge kjøkkenpikens fremtid. Lesley Nicol er også kjent fra «East Is East».
Daisy Masonspilles av Sophie McShera
Daisy begynner nederst i kjøkkenhierarkiet og blir etter hvert assistentkokke. Ønsket om utdanning og større selvstendighet gjør utviklingen hennes til et tydelig eksempel på endringene blant tjenerskapet. Sophie McShera spiller også en av stesøstrene i «Eventyret om Askepott», der Lily James har hovedrollen.
Hvem kommer til og forsvinner underveis?
De første store endringene gjelder Dan Stevens, Jessica Brown Findlay og Siobhan Finneran. Alle tre har sine siste ordinære opptredener i sesong tre. Det er derfor Matthew, Sybil og O’Brien ikke inngår i den faste rollebesetningen i de senere sesongene.
Lily James introduseres som Lady Rose MacClare i sesong tre og får en større plass i de neste sesongene. Hun vender også tilbake i TV-finalen i sesong seks, så en oversikt som stopper ved sesong fem, er ufullstendig. James spiller senere hovedrollen i «Eventyret om Askepott».
I tjenerfløyen kommer Raquel Cassidy inn som Coras kammerpike Baxter i sesong fire. Mot slutten introduseres Matthew Goode som racerføreren Henry Talbot og Harry Hadden-Paton som Bertie Pelham. Goode spiller også Antony Armstrong-Jones i «The Crown».
Biroller og gjesteskuespillere
Kevin Doyles Molesley og David Robbs doktor Clarkson binder sammen livet på godset og i landsbyen. Samantha Bond spiller Roberts søster Rosamund, som bor i London og særlig får betydning for Ediths historie.
Shirley MacLaine spiller Martha Levinson, Coras amerikanske mor, i sesong tre og fire. Paul Giamatti dukker opp som Coras bror Harold i julespesialen som avslutter sesong fire. Tom Cullen spiller Lord Gillingham, en av Marys beilere i sesong fire og fem.
Imelda Staunton er ikke med i TV-serien. Rollen hennes som Lady Maud Bagshaw introduseres i kinofilmen fra 2019. Hun skal derfor ikke føres opp som gjest i TV-finalen fra 2015.
Godset og fortsettelsen på kino
Downton Abbey er et oppdiktet gods i Yorkshire, men Highclere Castle i Hampshire brukes som innspillingssted. Kjøkkenet og deler av tjenernes arbeidsområder ble bygget og filmet i Ealing Studios. Forskjellen mellom de representative rommene og arbeidsrommene er en viktig del av seriens skildring av husholdningen.
TV-serien ble fulgt av «Downton Abbey» i 2019, «Downton Abbey: En ny æra» i 2022 og «Downton Abbey: Ved veis ende» i 2025. Den siste filmens originaltittel er «Downton Abbey: The Grand Finale», og handlingen flyttes til 1930-årene. Filmene fortsetter historien med mange av de samme skuespillerne, men regnes ikke som nye TV-sesonger.