Kort om «The Greatest Showman»
«The Greatest Showman» er en amerikansk filmmusikal fra 2017, regissert av Michael Gracey og utgitt av 20th Century Fox. Jenny Bicks og Bill Condon skrev manuset, mens Benj Pasek og Justin Paul skrev sangene. Filmen fikk norsk kinopremiere 12. januar 2018, etter den amerikanske premieren 20. desember 2017.
Historien følger P.T. Barnum fra fattige kår til rollen som arrangør av store underholdningsforestillinger. Familien, artistene og ønsket om å bli akseptert av overklassen trekker ham i forskjellige retninger. Filmen bruker virkelige navn og historiske personer, men er en fritt dramatisert musikal, ikke en dokumentar om Barnums liv.
Hovedrollene i «The Greatest Showman»
P.T. Barnumspilles av Hugh Jackman
Barnum er mannen som samler artistene og selger publikum drømmen om et show de aldri har sett maken til. Ønsket om å gi familien et bedre liv utvikler seg til en stadig større jakt på anerkjennelse. Hugh Jackman er også kjent som Wolverine i X-Men-filmene og «Deadpool & Wolverine», og som Jean Valjean i musikalen «Les Misérables». Se også rollebesetningen i «Les Misérables».
Phillip Carlylespilles av Zac Efron
Phillip er en dramatiker fra overklassen som lar seg overtale til å arbeide med Barnum. Samarbeidet utfordrer det velordnede livet hans, og møtet med Anne Wheeler setter familiens forventninger på prøve. Zac Efron har musikalbakgrunn fra «High School Musical» og «Hairspray». Du finner mer om ham i rollebesetningen i «High School Musical», og han er også med i rollebesetningen i «Baywatch».
Charity Barnumspilles av Michelle Williams
Charity er Barnums kone og mor til døtrene Caroline og Helen. Hun deler drømmene hans, men opplever også hva ambisjonene koster når arbeidet tar mer plass i familielivet. Michelle Williams er kjent fra «Manchester by the Sea» og som Jen Lindley i «Dawson’s Creek». Se rollebesetningen i «Dawson’s Creek» for flere av skuespillerne fra serien.
Anne Wheelerspilles av Zendaya
Anne er trapesartist og opptrer sammen med broren W.D. Wheeler. Forholdet til Phillip blir vanskelig på grunn av rasisme og klasseskiller i samfunnet rundt dem. Zendaya er også kjent som Michelle Jones i «Spider-Man: Homecoming». Til rollen som Anne trente hun i flere måneder med profesjonelle luftakrobater.
Jenny Lindspilles av Rebecca Ferguson
Jenny Lind er den svenske sangeren Barnum vil introdusere for et amerikansk publikum. Hun representerer en annen type berømmelse enn sirkusartistene, og samarbeidet gir Barnum tilgang til miljøene han ønsker å imponere. Rebecca Ferguson er selv svensk og er kjent fra «Mission: Impossible»-filmene og som Juliette i «Silo». Se også rollebesetningen i «Silo»; sangstemmen til Jenny Lind er derimot Loren Allred.
Lettie Lutzspilles av Keala Settle
Lettie er den skjeggede kvinnen i Barnums artistgruppe og står sentralt i sangnummeret «This Is Me». Rollen handler om å nekte å gjemme seg bort når omgivelsene møter henne med fordommer. Keala Settle har bakgrunn fra musikalscenen, blant annet Broadway-produksjonen «Hands on a Hardbody».
Birollene, barna og de unge utgavene
Familien vises på flere stadier i livet. Ellis Rubin spiller Barnum som gutt, mens Skylar Dunn spiller den unge Charity. I scenene med den voksne familien er Austyn Johnson og Cameron Seely døtrene Caroline og Helen. De unge utgavene er altså egne roller, ikke alternative skuespillere for hovedrollene gjennom hele filmen.
Utenfor familien er W.D. Wheeler viktig for Annes historie: Han er både broren hennes og partneren hun må stole på i trapesen. Avisredaktøren James Gordon Bennett gir Barnum motstand fra offentligheten. Charles Stratton opptrer under navnet General Tom Thumb, mens Deng Yan og Mr. O’Malley er blant menneskene som inngår i virksomheten rundt showet.
Hvem synger sangene?
Rebecca Ferguson spiller Jenny Lind, men Loren Allred synger «Never Enough». Det er derfor to forskjellige utøvere bak karakteren: Ferguson står for skuespillet på skjermen, og Allred for sangstemmen. Allred er kreditert separat i oversikten, slik at hun ikke forveksles med skuespilleren som spiller Lind.
Et tilsvarende skille finnes i barndomsscenene. Ellis Rubin spiller den unge Barnum, men Ziv Zaifman synger hans del av «A Million Dreams». Keala Settle synger selv som Lettie i «This Is Me», mens Zac Efron og Zendaya fremfører duetten «Rewrite the Stars». Michelle Williams har sangnummeret «Tightrope» som Charity.
Har «The Greatest Showman» norske stemmer?
Det er ikke bekreftet noen norsk dubbet versjon av «The Greatest Showman». Den norske kinoutgaven ble presentert med engelsk tale og norsk tekst, og den norske filmoppføringen hos Apple skiller også mellom engelsk lyd og norske undertekster. Det finnes derfor ingen bekreftet norsk stemmeliste å oppgi.
Loren Allreds sangstemme er en del av originalfilmen, ikke norsk dubbing. Det samme gjelder Ziv Zaifmans sang som den unge Barnum.
Filmrollebesetningen og scenemusikalen er forskjellige
En sceneversjon av «The Greatest Showman» er offisielt bekreftet av Disney Theatrical Group. Den gamle påstanden om at en teaterproduksjon bare var et rykte, stemmer derfor ikke. Disney annonserte rollebesetningen 15. oktober 2025, med Oliver Tompsett som Barnum og Samantha Barks som Charity.
Sceneversjonen har også Ben Joyce som Phillip, Lorna Courtney som Anne, Vajèn vanden Bosch som Jenny Lind og Malinda Parris som Lettie. Dette er en egen bearbeidelse av filmen, med regi og koreografi av Casey Nicholaw. Disse navnene skal ikke blandes inn i rollelisten til filmen fra 2017.
Les også den separate oversikten Suicide Squad 2 cast status.