Kort om «Avengers: Endgame»
«Avengers: Endgame» er en amerikansk superheltfilm fra Marvel Studios fra 2019, regissert av Anthony og Joe Russo. Christopher Markus og Stephen McFeely skrev manuset, og Kevin Feige var produsent. Filmen hadde norsk kinopremiere 24. april 2019, med aldersgrense 12 år og en spilletid på tre timer og ett minutt.
Historien fortsetter direkte etter «Avengers: Infinity War»: Thanos har utslettet halvparten av alt liv, og de overlevende heltene forsøker å finne en vei tilbake. «Endgame» er den 22. filmen i Marvel Cinematic Universe og samler skuespillere fra flere av filmseriene. De seks opprinnelige Avengers-medlemmene står sentralt, men Ant-Man, Nebula og Rocket får også viktige oppgaver.
Hovedrollene i «Avengers: Endgame»
Tony Stark / Iron Manspilles av Robert Downey Jr.
Tony Stark er oppfinneren bak Iron Man-rustningen og en av Avengers-lagets viktigste støttespillere. Etter nederlaget mot Thanos må han ta stilling til hvor mye han er villig til å risikere for et nytt forsøk. Robert Downey Jr. spiller også Tony som Peter Parkers mentor; den forbindelsen er sentral i rollebesetningen i «Spider-Man: Homecoming».
Steve Rogers / Captain Americaspilles av Chris Evans
Steve Rogers er supersoldaten fra andre verdenskrig som har blitt en leder for Avengers. Han forsøker å hjelpe andre med å leve videre etter katastrofen, samtidig som han selv ikke gir opp håpet om å rette opp skaden. Chris Evans er kjent for Captain America-filmene, der rollen begynte med «Captain America: The First Avenger» i 2011.
Bruce Banner / Hulkspilles av Mark Ruffalo
Bruce Banner er forskeren som deler tilværelsen med Hulk. I «Endgame» har han funnet en ny måte å forene sin egen intelligens med Hulks kropp og styrke på, noe som gjør ham nyttig både i laboratoriet og på oppdrag. Mark Ruffalo spiller også Banner i «Thor: Ragnarok», der forholdet mellom de to sidene av karakteren er en viktig del av historien.
Thorspilles av Chris Hemsworth
Thor er tordenguden fra Asgard, men møter denne gangen laget som en helt sterkt preget av nederlaget mot Thanos. Han har slått seg ned sammen med asgardiske overlevende i New Asgard. Chris Hemsworth viderefører rollen fra Thor-filmene; flere av figurene rundt ham presenteres i rollebesetningen i «Thor: Ragnarok».
Natasha Romanoff / Black Widowspilles av Scarlett Johansson
Natasha Romanoff er den tidligere spionen som forsøker å holde Avengers samlet etter katastrofen. Hun koordinerer kontakten mellom de gjenværende allierte og nekter å slippe tanken på at noe fortsatt kan gjøres. Scarlett Johansson introduserte karakteren i «Iron Man 2» fra 2010, før Natasha ble en del av laget i «The Avengers».
Clint Barton / Hawkeyespilles av Jeremy Renner
Clint Barton er lagets bueskytter og en nær venn av Natasha. Tapet av familien driver ham i en mørkere retning, og filmen viser ham også under navnet Ronin. Jeremy Renner viderefører Hawkeye-rollen fra tidligere Marvel-filmer, men får her en historie som knytter det store oppgjøret til konsekvensene for én familie.
Scott Lang / Ant-Manspilles av Paul Rudd
Scott Lang kan krympe eller vokse ved hjelp av Ant-Man-drakten. Erfaringene hans fra kvanteriket gir Avengers en mulig ny tilnærming til problemet, og han blir derfor langt mer enn en ekstra deltaker på laget. Paul Rudd er kjent som Scott fra Ant-Man-filmene, der forholdet til datteren Cassie også er sentralt.
Nebulaspilles av Karen Gillan
Nebula er Thanos’ adoptivdatter og Gamoras søster. Kjennskapen hennes til Thanos og hennes egen fortid får stor betydning for Avengers’ plan. Karen Gillan introduserte rollen i «Guardians of the Galaxy», og «Endgame» gir Nebula mer plass som samarbeidspartner for heltene.
Rocketspilles av Bradley Cooper
Rocket er den teknisk dyktige og våpenkyndige figuren som blir en del av Avengers’ arbeidslag. Bradley Cooper gjør stemmen, mens Sean Gunn bidro som bevegelsesreferanse under innspillingen. Det er altså Cooper som høres, ikke Gunn; Rocket og Nebulas bakgrunn finner du også i rollebesetningen i «Guardians of the Galaxy».
Thanosspilles av Josh Brolin
Thanos er krigsherren som brukte evighetssteinene til å utslette halvparten av universets liv. Handlingen i «Endgame» springer ut av det han allerede har gjort, fremfor bare trusselen om et nytt angrep. Josh Brolin bidrar med både stemmen og skuespillet som ligger til grunn for den digitalt skapte karakteren.
Biroller, tilbakevendende helter og gjesteopptredener
Brie Larson spiller Carol Danvers / Captain Marvel, mens Don Cheadles War Machine deltar i arbeidet med Avengers’ plan. Gwyneth Paltrows Pepper Potts og Lexi Rabes Morgan Stark viser Tony Starks familieliv. Emma Fuhrmann spiller tenåringsutgaven av Cassie Lang; rollen ble tidligere spilt av Abby Ryder Fortson i Ant-Man-filmene.
Flere kjente helter har kortere opptredener enn de sentrale medlemmene av arbeidslaget. Filmen henter dessuten tilbake figurer fra eldre historier, blant andre Tilda Swintons Ancient One, Robert Redfords Alexander Pierce og Rene Russos Frigga. Disse møtene knytter «Endgame» til hendelser og relasjoner fra tidligere Marvel-filmer uten at alle får egne, store handlingsforløp.
New Asgard i Norge – innspilt i Skottland
New Asgard ligger i Norge i filmens handling, med tilknytning til Tønsberg. Fiskerlandsbyen som vises på skjermen, er imidlertid St Abbs i Skottland. Scenene gir dermed filmen en norsk forbindelse i historien, men er ikke dokumentasjon på at disse opptakene ble gjort i Norge.
Den norske kinoutgivelsen er oppført med engelsk talespråk. Rocket og Groot har originalstemmer fra henholdsvis Bradley Cooper og Vin Diesel; det er ikke bekreftet noen norsk dubbeversjon i kildene som er kontrollert.
Forbindelsen til «Avengers: Infinity War»
«Infinity War» og «Endgame» er to separate filmer med en sammenhengende hovedhistorie og mange av de samme skuespillerne. Førstnevnte etablerer katastrofen, mens sistnevnte følger følgene og forsøket på å snu dem. Sammenlign gjerne rollebesetningen i «Avengers: Infinity War», eller finn flere produksjoner i vår oversikt over filmer og rollebesetninger.