Kort om «Guardians of the Galaxy»
«Guardians of the Galaxy» er Marvel Studios’ superheltfilm fra 2014, regissert av James Gunn. Gunn skrev manuset sammen med Nicole Perlman, og Kevin Feige var produsent. Filmen hadde norsk kinopremiere 1. august 2014 og bygger på Marvel-tegneseriene om gruppen, særlig utgaven som Dan Abnett og Andy Lanning skrev fra 2008.
Historien begynner med at Peter Quill stjeler en kule som flere vil ha tak i. Jakten fører ham sammen med fire fremmede: Gamora, Drax, Rocket og Groot. De har ulike mål, men blir tvunget til å samarbeide når Ronan truer galaksen. Rolleoversikten gjelder denne første spillefilmen, ikke animasjonsserien eller de senere oppfølgerne.
Hovedrollene i «Guardians of the Galaxy»
Peter Quill / Star-Lordspilles av Chris Pratt
Peter Quill kommer fra jorden, men ble bortført som barn og vokste opp blant romtyvene i Ravagers. Som voksen kaller han seg Star-Lord og lever av tvilsomme oppdrag, før tyveriet av kulen setter ham på kollisjonskurs med Ronan. Chris Pratt er også kjent som Andy Dwyer i komiserien «Parks and Recreation» og Owen i «Jurassic World»-filmene.
Gamoraspilles av Zoe Saldaña
Gamora er en trent kriger og adoptivdatter av Thanos, men ønsker å bryte med ham. Hun møter Quill fordi hun også er ute etter kulen, og hennes kunnskap om fiendene blir viktig for gruppen. Zoe Saldaña spiller også Neytiri i «Avatar»-filmene og Nyota Uhura i «Star Trek»-filmene som startet i 2009.
Draxspilles av Dave Bautista
Drax er en fysisk sterk kriger som vil hevne familien sin, og Ronan er målet for hevnen. Han møter de andre i fengselet og blir en del av samarbeidet deres. Dave Bautista er også kjent fra «Dune»-filmene og «Glass Onion: A Knives Out Mystery»; du finner ham også i rollebesetningen i «Dune: Part Two».
Rocketspilles av Bradley Cooper
Rocket er en dusørjeger med vaskebjørnlignende utseende, stor våpeninteresse og et nært samarbeid med Groot. Bradley Cooper gir ham den engelske stemmen, men Rocket er en digital figur, ikke Cooper i kostyme. Cooper er ellers kjent fra blant annet «The Hangover»-filmene, «American Sniper» og «A Star Is Born».
Grootspilles av Vin Diesel
Groot er Rockets trelignende partner og den andre heldigitale hovedfiguren. Vin Diesel gir ham stemmen og bruker variasjoner i tonefall til å uttrykke forskjellige følelser gjennom det begrensede ordforrådet. Diesel er også kjent som Dominic Toretto i «Fast & Furious»-filmene, blant annet i rollebesetningen i «Fast X».
Skurkene og forbindelsen til Thanos
Ronan the Accuserspilles av Lee Pace
Ronan er filmens hovedskurk, en Kree-kriger som vil bruke kulens kraft mot Xandar. Det er hans jakt på gjenstanden som driver store deler av handlingen. Lee Pace spiller rollen under blå sminke og et mørkt kostyme.
Nebulaspilles av Karen Gillan
Nebula er Gamoras adoptivsøster og står på Ronans side. Forholdet mellom søstrene gjør konflikten personlig, ikke bare til en kamp om kulen. Karen Gillan er også kjent som Amy Pond i «Doctor Who».
Josh Brolin gjør sin første opptreden som Thanos i denne filmen, gjennom stemme og digital rolletolkning. Rollen er mindre enn Ronans, og Brolin er ikke navngitt i filmens rulletekst. Thanos forbinder likevel historien med den større Marvel-handlingen og får en langt mer omfattende rolle i «Avengers: Infinity War».
Yondu, Nova Corps og The Collector
Michael Rookers Yondu Udonta leder Ravagers og har en felles fortid med Quill: Det var Yondu som oppdro ham etter bortføringen fra jorden. Han er derfor både en autoritet fra Quills oppvekst og en egen aktør i jakten på kulen. Sean Gunn spiller Kraglin, som tilhører Yondus mannskap.
På Xandar møter gruppen Nova Corps. Glenn Close spiller lederen Nova Prime, også kjent som Irani Rael, mens John C. Reilly er Rhomann Dey og Peter Serafinowicz er Denarian Saal. De representerer myndighetene, i kontrast til tyvene, dusørjegerne og krigerne som ellers dominerer filmen.
Benicio del Toro spiller Taneleer Tivan, bedre kjent som The Collector. Han holder til på Knowhere og samler på sjeldne skapninger og gjenstander. Rollen gir gruppen et møte med en annen del av galaksen enn både Ronans styrker og ordensmakten på Xandar.
Hvem spiller Rocket under innspillingen?
Bradley Cooper er stemmen publikum hører, mens Sean Gunn spilte Rocket på settet sammen med de øvrige skuespillerne. Det ga Chris Pratt, Zoe Saldaña og Dave Bautista noen å reagere på i scenene. Gunn hadde dermed to forskjellige oppgaver: Han spilte den synlige rollen Kraglin og bidro til Rockets samspill med gruppen.
Rocket og Groot ble ikke laget ved at bevegelsene til én skuespiller automatisk ble overført til en digital figur. Animatørene brukte flere typer referanser, blant annet opptak fra settet og video av Cooper og Diesel under stemmeinnspillingen. James Gunn regisserte også stemmearbeidet og fulgte opp animasjonen.
Norsk premiere og norske stemmer
Filmen ble lansert på norske kinoer med den engelske tittelen «Guardians of the Galaxy». Filmweb oppgir engelsk som språk og en norsk aldersgrense på 11 år ved kinolanseringen i 2014. Bradley Cooper og Vin Diesel er originalstemmer til digitale figurer i en spillefilm med virkelige skuespillere.
En norsk dubbing av spillefilmen er ikke bekreftet i kildene som er kontrollert. Derfor er det ikke oppført norske stemmer her. Stemmelister for andre produksjoner med samme figurer må ikke blandes sammen med rollebesetningen i filmen fra 2014.
Oppfølgerne og de senere Marvel-filmene
Den første filmen ble fulgt av «Guardians of the Galaxy Vol. 2» i 2017 og «Guardians of the Galaxy Vol. 3» i 2023. James Gunn regisserte begge, og de fem opprinnelige hovedfigurene videreføres med de samme skuespillerne og originalstemmene. Oppfølgerne utvider persongalleriet, så navn fra de filmene hører ikke nødvendigvis hjemme i rollelisten til originalen.
Gruppen møter også andre Marvel-helter utenfor sin egen filmserie. Flere av skuespillerne vender tilbake i rollebesetningen i «Avengers: Endgame». For andre filmoversikter kan du bruke portalens samleside for filmer.