NORSKEFilmportalen
Film 20th Century Fox 1988

Rollebesetningen i «Die Hard»

Bruce Willis spiller hovedrollen som John McClane i «Die Hard» fra 1988. Alan Rickman er Hans Gruber, Bonnie Bedelia spiller Holly Gennaro McClane, og Reginald VelJohnson er politibetjenten Al Powell.

Rulleteksten

Hvem spiller hvem

Hovedroller
John McClaneNew York-politimann på julebesøk i Los Angeles
Hans GruberLeder den væpnede gruppen som inntar Nakatomi Plaza
Holly Gennaro McClaneJohns fraseparerte kone og leder i Nakatomi-selskapet
Biroller
Al PowellPolitibetjent i Los Angeles og McClanes radiokontakt
Reginald VelJohnson
KarlGrubers nestkommanderende og Tonys bror
Alexander Godunov
ArgyleLimousinsjåføren som henter McClane på flyplassen
De'voreaux White
Dwayne T. RobinsonVisepolitisjef i Los Angeles
Paul Gleason
Richard ThornburgTV-reporter som dekker gisselsituasjonen
William Atherton
Harry EllisHollys kollega i Nakatomi-selskapet
Hart Bochner
Vis alle 17 biroller
Joe TakagiNakatomi-sjef som blir tatt som gissel
James Shigeta
TheoDataekspert i Grubers gruppe
TonyKarls bror og medlem av Grubers gruppe
Andreas Wisniewski
Big JohnsonFBI-agent som deltar i operasjonen utenfor bygningen
Little JohnsonFBI-agent som arbeider sammen med Big Johnson
Grand L. Bush
UliMedlem av Grubers væpnede gruppe
Al Leong
EddieMedlem av Grubers væpnede gruppe
Dennis Hayden
MarcoMedlem av Grubers væpnede gruppe
Lorenzo Caccialanza
Gail WallensNyhetsanker på TV
Mary Ellen Trainor
Lucy McClaneJohn og Hollys datter
Taylor Fry
John McClane Jr.John og Hollys sønn
Noah Land
År
1988
Sjanger
action, thriller
Regi
John McTiernan
Basert på
Romanen «Nothing Lasts Forever» (1979) av Roderick Thorp

Kort om «Die Hard»

«Die Hard» er en amerikansk actionthriller fra 1988, regissert av John McTiernan og opprinnelig distribuert av 20th Century Fox. Bruce Willis spiller John McClane, en politimann fra New York som kommer til Los Angeles for å besøke sin fraseparerte kone Holly på julaften. Kontorfesten hennes blir avbrutt når Hans Gruber og en væpnet gruppe tar kontroll over Nakatomi Plaza.

Manuset er skrevet av Jeb Stuart og Steven E. de Souza, med Roderick Thorps roman «Nothing Lasts Forever» fra 1979 som utgangspunkt. Filmen varer i 132 minutter og fikk amerikansk kinopremiere 15. juli 1988. I Norge ble den også lansert under tittelen «Aksjon skyskraper».

Hovedrollene og de sentrale karakterene

John McClanespilles av Bruce Willis

John McClane er politimannen som unnslipper gisseltakerne og beveger seg gjennom bygningen mens han prøver å hjelpe Holly og de andre gjestene. Han har ingen egen innsatsstyrke med seg, og kontakten med politiet utenfor blir derfor avgjørende. Willis var allerede kjent fra TV-serien «Moonlighting» da han fikk rollen, og spilte senere også i «Den sjette sansen».

Hans Gruberspilles av Alan Rickman

Hans Gruber leder gruppen som inntar Nakatomi Plaza, og er McClanes viktigste motstander. Han styrer operasjonen gjennom planlegging og forhandlinger, mens andre i gruppen står for mye av den direkte konfrontasjonen. Rickman er også kjent som Severus Slur i Harry Potter-filmene, blant annet «Harry Potter og mysteriekammeret», og som Harry i «Love Actually».

Holly Gennaro McClanespilles av Bonnie Bedelia

Holly er Johns fraseparerte kone og har en lederstilling i Nakatomi-selskapet. Hun bruker pikenavnet Gennaro på jobb og blir tatt som gissel sammen med kollegene under julefesten. Bedelia hadde tidligere spilt racerføreren Shirley Muldowney i «Heart Like a Wheel» og ble senere kjent som Camille Braverman i dramaserien «Parenthood».

Al Powellspilles av Reginald VelJohnson

Al Powell er politibetjenten i Los Angeles som får radiokontakt med McClane fra utsiden av bygningen. Han blir en støttespiller som lytter til McClanes beskrivelser, også når de ikke samsvarer med ledelsens vurderinger. VelJohnson er dessuten kjent for en annen politirolle: Carl Winslow i komiserien «Family Matters».

Karlspilles av Alexander Godunov

Karl er Grubers nestkommanderende og en av de væpnede mennene McClane må unngå inne i skyskraperen. Broren Tony, spilt av Andreas Wisniewski, er også med i gruppen. Godunov hadde tidligere spilt Daniel Hochleitner i «Witness» og Max Beissart i «The Money Pit».

Birollene rundt gisselsituasjonen

Filmen følger ikke bare McClane og Gruber. Den viser også hvordan arbeidsgiveren, politiet, FBI og TV-journalistene reagerer på det som skjer. Disse miljøene gir flere av birollene konkrete oppgaver, uten at alle befinner seg inne i bygningen.

Harry Ellis og Joe Takagi representerer arbeidsplassen Holly har flyttet til Los Angeles for. Ellis er kollegaen som forsøker å forhandle med Gruber, mens Takagi er Nakatomi-sjefen Gruber krever opplysninger fra. Dermed blir selskapet mer enn bare en bakgrunn for McClanes besøk.

Utenfor bygningen står Al Powell i kontrast til visepolitisjef Dwayne T. Robinson. Robinson er skeptisk til opplysningene McClane gir, mens Powell forsøker å forstå situasjonen fra innsiden. FBI-agentene Big Johnson og Little Johnson kommer også inn i operasjonen og bidrar til at flere myndigheter forsøker å håndtere samme krise.

TV-reporteren Richard Thornburg følger saken som en nyhetshistorie, med konsekvenser for familien McClane. Limousinsjåføren Argyle har en helt annen plass i fortellingen: Han henter John på flyplassen og venter i parkeringsanlegget. Theo skiller seg på sin side fra de øvrige mennene i Grubers gruppe ved å være dataeksperten som arbeider med bygningens sikkerhetssystemer.

Bruce Willis og Alan Rickman før «Die Hard»

De to motstanderne kom til filmen med ulik erfaring. Willis hadde etablert seg på TV gjennom «Moonlighting», og arbeidet med serien overlappet med innspillingen av «Die Hard». Rollen som McClane gjorde actionfilm til en sentral del av filmkarrieren hans.

Rickman kom fra teateret, og Hans Gruber var hans første spillefilmrolle. Produsent Joel Silver hadde sett ham i Broadway-oppsetningen av «Les Liaisons Dangereuses» før han ble valgt til filmen. Bonnie Bedelia ble foreslått til rollen som Holly av Willis, som hadde sett henne i «Heart Like a Wheel».

Hvem vender tilbake i oppfølgerne?

Rollebesetningen på denne siden gjelder den første filmen fra 1988. «Die Hard» fikk fire oppfølgere: «Die Hard 2» fra 1990, «Die Hard i New York» fra 1995, «Die Hard 4.0» fra 2007 og «A Good Day to Die Hard» fra 2013. Bruce Willis spiller John McClane i alle fem.

Bonnie Bedelia, Reginald VelJohnson og William Atherton vender tilbake som henholdsvis Holly, Al Powell og Richard Thornburg i «Die Hard 2». De senere filmene gir McClane nye medspillere og motstandere, så rollelisten fra originalfilmen kan ikke brukes som oversikt over hele filmserien.

«Aksjon skyskraper» og julehandlingen

Den norske tittelen «Aksjon skyskraper» viser til bygningen der størstedelen av handlingen foregår. Det er samme film som «Die Hard», ikke en egen utgave eller en oppfølger. Filmens julepreg kommer fra McClanes familiebesøk, kontorfesten på julaften og julemusikken, selv om spørsmålet om den skal regnes som en julefilm er omdiskutert.

Du finner flere oversikter over skuespillere og karakterer på vår side om rollebesetninger i filmer.

Hvor har du sett dem før?

Spørsmål og svar

Hvem spiller hovedrollen i «Die Hard»?

Bruce Willis spiller hovedrollen som John McClane, en politimann fra New York som besøker sin fraseparerte kone i Los Angeles.

Hvem spiller Hans Gruber i «Die Hard»?

Alan Rickman spiller Hans Gruber, lederen for den væpnede gruppen som tar kontroll over Nakatomi Plaza.

Hvem spiller kona til John McClane?

Bonnie Bedelia spiller Holly Gennaro McClane i «Die Hard» fra 1988. Hun vender tilbake i samme rolle i «Die Hard 2».

Hvem spiller politibetjenten Al Powell?

Reginald VelJohnson spiller Al Powell, politibetjenten som blir McClanes radiokontakt utenfor bygningen.

Hva heter «Die Hard» på norsk?

Filmen ble også lansert i Norge under tittelen «Aksjon skyskraper». «Die Hard» og «Aksjon skyskraper» er samme film fra 1988.

Er Bruce Willis med i alle Die Hard-filmene?

Ja. Bruce Willis spiller John McClane i originalfilmen og de fire oppfølgerne fra 1990, 1995, 2007 og 2013.

Kilder
  1. AFI Catalog: Die Hard – rollebesetning, produksjonsopplysninger og handlingsreferat. (catalog.afi.com)
  2. 20th Century Studios: Die Hard – regissør, manus, premieredato og spilletid. (20thcenturystudios.com)
  3. Filmweb: Die Hard (1988) – norsk filmoppføring. (filmweb.no)
  4. Filmweb: Tidenes verste norske oversettelser – bekrefter tittelen Aksjon skyskraper. (filmweb.no)
  5. BFI: Alan Rickman has died aged 69 – Rickmans øvrige filmroller. (bfi.org.uk)
  6. Vague Visages: Die Hard cast – karakterbeskrivelser og øvrige roller for Bedelia, VelJohnson og Godunov. (vaguevisages.com)
  7. Wikipedia: Die Hard – castinghistorikk, oppfølgere og tilbakevendende skuespillere. (en.wikipedia.org)
  8. BFI: The Sixth Sense (1999) – bekrefter Bruce Willis i rollebesetningen. (bfi.org.uk)

Populært i filmer

Alle →