Kort om «Bluey»
«Bluey» er en australsk animasjonsserie for barn, skapt og skrevet av Joe Brumm og produsert av Ludo Studio. Serien hadde premiere på ABC Kids 1. oktober 2018. Richard Jeffery er animasjonsregissør.
Handlingen følger hundevalpen Bluey, lillesøsteren Bingo og foreldrene deres. Lek er utgangspunktet for historiene: En vanlig situasjon hjemme eller ute blir til noe helt annet når barna tar fantasien i bruk. De ordinære episodene varer vanligvis rundt sju minutter.
De norske stemmene i hovedrollene
Blueystemme: Lilou de Wangen
Bluey er storesøsteren som stadig finner på nye leker med familien og vennene sine. Hun er en blå australian cattle dog, også kalt blue heeler, og er seks år ved starten av serien. Lilou de Wangen gjør den norske barnestemmen hennes.
Bingostemme: Siv Marie Fløtberg-Rudidalen
Bingo er Blueys yngre søster og blir ofte med på lekene hun finner på. Hun er en rød heeler og har også egne ideer som driver historiene videre. Siv Marie Fløtberg-Rudidalen er en av de norske stemmene hennes; rollen har også vært dubbet av Olivia Omara Thrane Storsve.
Bandit «Pappa»stemme: Olli Wermskog
Bandit er faren som gjerne spiller med når døtrene gjør hjemmet til en lekearena. I den norske versjonen kalles han ofte bare Pappa. Stemmen tilhører Olli Wermskog, som også er kjent som assistenten i «Kongen befaler».
Chilli «Mamma»stemme: Mari Lerberg Fossum
Chilli er moren til Bluey og Bingo og Bandits kone. Mari Lerberg Fossum gjør den norske stemmen til Mamma. Hun har også stemmen til Calypso, Blueys lærer, i den norske dubbingen.
Flere norske stemmer og rollebytter
Den norske rollebesetningen er ikke helt lik gjennom alle episodene. Alva de Wangen er oppført som stemmen til Bluey som tenåring, mens Olivia Omara Thrane Storsve har dubbet Bingo i deler av sesong tre. Disse navnene bør derfor ikke forstås som generelle erstattere for stemmene i hele serien.
Søskenbarna Muffin og Sokk hører også til den faste familien rundt hovedpersonene. Muffin har norske stemmer av Else Victoria Dyvik-Husby og Emma Løvdal, mens Oliane Lunde Ertzgaard er oppført for Sokk. Onkel Stripe har vært dubbet av både Olli Wermskog og Pål Jensen.
Originalstemmene i «Bluey»
I den engelskspråklige originalen er David McCormack stemmen til Bandit og Melanie Zanetti stemmen til Chilli. Barnestemmene til Bluey og Bingo er ikke offentlig kreditert med navn. Den norske stemmelisten og originalbesetningen må derfor holdes atskilt: Lilou de Wangen er den norske Bluey, ikke den engelske.
Blant gjestestemmene finner vi Rose Byrne som Chillis søster Brandy og Lin-Manuel Miranda som hesten Major Tom i «Stories». Natalie Portman har en annen type rolle: Hun er fortelleren i en hvaldokumentar familien ser i «Whale Watching», ikke stemmen til et medlem av hundefamilien.
Sesonger, kortepisoder og kinofilm
Per 1. oktober 2026 viser seriens offisielle episodeoversikt tre ordinære sesonger. «Bluey Minisodes» er ført opp separat som kortepisoder. De er derfor ikke regnet som en fjerde ordinær sesong her.
En helaftens animasjonsfilm er offisielt annonsert med internasjonal kinopremiere 6. august 2027. Joe Brumm skriver og regisserer filmen, og David McCormack og Melanie Zanetti er bekreftet tilbake som foreldrene. Norske filmstemmer er ikke bekreftet i kildene som er brukt her.
For flere rolleoversikter kan du se de norske stemmene i «Vaiana» og «Encanto», eller gå til oversikten over norske stemmer i filmer og serier.